يادداشت :
فارسي ـ عربي , ج . 1 (چاپ چهارم : 1375). , ج . 1 (چاپ ششم : 1379). , ج. 1 (چاپ نهم و دهم: 1385). , ج. 1 (چاپ يازدهم و دوازدهم: 1386). , ج. 1 (چاپ سيزدهم : 1387). , ج . 2 (چاپ اول : 1371). , ج . 2 (چاپ سوم : 1378). , ج . 2 (چاپ چهارم : 1379). , ج . 2 (چاپ پنجم : 1382). , ج.2 (چاپ ششم و هفتم: 1385). , ج.2 (چاپ نهم: 1386). , ج. 2 ( چاپ دهم : 1387 ). , ج. 3 (چاپ اول: 1372). , ج . 3 (چاپ دوم : 1374). , ج . 3 (چاپ پنجم : 1381). , ج. 3 (چاپ هفتم و هشتم: 1385). , ج. 3 (چاپ نهم و دهم: 1386). , ج. 3 ( چاپ يازدهم: 1387). , جلد اول و سوم اين كتاب در سال هاي 1370-1397 تجديد چاپ شده است , بالاي عنوان : گفتار فلسفي , عنوان روي جلد: شرح و تفسير دعاي مكارم الاخلاق از صحيفه سجاديه , كتابنامه , نمايه