يادداشت :
عنوان اصلي : A history of philosophy , 1985 , مترجمان جلد نهم در چاپ پنجم عبدالحسين آذرنگ و سيدمحموديوسف ثاني ميباشند , فهرستنويسي براساس جلد يكم , چاپ قبلي : شركت انتشارات علمي و فرهنگي : سروش (انتشارات صدا و سيما) ، [1375] , ج.1 (چاپ پنجم : 1385) , ج.1 (چاپ ششم: بهار 1386). , ج.1 (چاپ هشتم: 1388). , ج.1 (چاپ نهم: 1391) (فيپا). , ج.1(چاپ دهم: 1393)(فيپا). , ج.2 (چاپ اول: بهار 1387). , ج. 2 (چاپ دوم : 1388). , ج.2 (چاپ سوم: 1390). , ج.2 (چاپ چهارم: 1391) (فيپا). , ج.3 (چاپ اول: 1388). , ج. 4 (چاپ چهارم و پنجم: 1388). , ج.4 (چاپ ششم: 1390). , ج.4 (چاپ هفتم: 1392) (فيپا). , ج . 5 (چاپ ششم و هفتم: 1388). , ج.5 (چاپ هشتم: 1392) (فيپا). , ج .6 - 8 (چاپ پنجم : 1388). , ج.6 (چاپ ششم: 1389). , ج.6 (چاپ هفتم: 1391) (فيپا). , ج.6(چاپ هشتم: 1393)(فيپا). , ج.7 (چاپ سوم تا ششم : 1390). , ج.7 (چاپ هفتم: 1392) . , ج.8 (چاپ ششم: 1388). , ج.8 (چاپ هفتم: 1392) . , ج.9 (چاپ سوم و چهارم: 1388). , ج.9(چاپ پنجم: 1392). , كتابنامه , نمايه
مندرجات :
ج.1. يونان و روم / مترجم جلالالدين مجتبوي.- ج.2. فلسفه قرون وسطي از آوگوستينوس تا اسكوتوس/ مترجم ابراهيمدادجو.- ج.3. فلسفه اواخر قرون وسطا و دوره رنسانس از اوكام تاسوئارس / مترجم ابراهيم دادجو.- ج.4. از دكارت تا لايبنيتس / مترجم غلامرضا اعواني.- ج.5. فيلسوفان انگليسي از هابز تا هيوم / مترجم اميرجلالالدين اعلم.- ج.6. از ولف تا كانت / مترجمان اسماعيل سعادت و منوچهر بزرگمهر.- ج.7. از فيشته تا نيچه / مترجم داريوش آشوري.- ج.8. از بنتام تا راسل/ مترجم بهاءالدين خرمشاهي.- ج.9. از من دوبيران تا سارتر / مترجمان عبدالحسين آذرنگ، محمود يوسف ثاني.