يادداشت :
فارسي - انگليسي , ص . ع . به انگليسي : Abbas Aryanpur Kashani: The new unabridged English - Persian dictionary. , چاپ اول اين كتاب با همكاري جهانشاه صالح و گروهي از مترجمان و مشاوران در سال 1342 منتشر شده است , جلد دوم كتاب حاضر با همكاري جهانشاه صالح انجام شده است , ج.1 (چاپ دوم: 1363). , ج.1 و 4 (چاپ چهارم: 1369). , ج . 1، 2، 3، 4، 5 (چاپ ششم : 1372). , ج.1 (چاپ نهم : 1378). , ج.2 (چاپ اول: شهريور 1342). , ج.2 (چاپ چهارم: 1369). , ج.2 ( شهريور1342). , ج. 3(چاپ اول: ارديبهشت 1343). , ج. 3 و 5 (چاپ دوم: 1363). , عنوان روي جلد: فرهنگ كامل انگليسي فارسي